腰腿疼痛、跌打损伤

这种深刻入“骨”的疼痛

让人走不了路、直不起腰

......

西海岸新区中医医院

院内制剂——二花地龙胶囊

舒筋活络，散瘀止痛

服用方便，经济有效

为广大患者带来了福音！

小“胶囊”止痛见效快！

38岁的张女士在工厂上班，工作时因扭伤腰部疼痛难耐，遂来到青岛西海岸新区中医医院骨伤一科就诊。骨伤一科医生为其进行了详细的检查，诊断为伤筋病（急性腰扭伤），为其辨证时发现张女士腰痛属气滞血瘀型，遂为其开具用于舒筋活络，散瘀止痛的二花地龙胶囊，并配合我院自制剂活血散外敷治疗。2天后，张女士症状明显好转，后经随访得知腰痛未复发。

二花地龙胶囊治疗各类跌打损伤，疗效好，见效快！

据国家卫健委统计

中国超过2亿人

腰椎间盘出了问题

20～40岁人群占60%以上

二花地龙胶囊

作为治疗腰椎间盘突出（气滞血瘀型）

的主要用药疗效确切！

治疗腰椎间盘突出的首选“中成药”！

48岁的大货车司机邢先生，因经常跑长途，腰部疼痛不适10余年，因腰椎间盘突出症来到青岛西海岸新区中医医院骨伤一科就诊。骨伤一科医生为其制定了“内服+外用”的中医特色治疗方案：为其开具二花地龙胶囊用以内服，结合活血散中药塌渍的外敷方法，用于活血化瘀，通络止痛；再辅以针灸、艾灸疗法刺激神经，活血行气。治疗3日后，邢先生疼痛感基本消失，对疗效赞不绝口！

二花地龙胶囊

【成分】当归、川芎、地龙、红花、金银花、怀牛膝等16味药。

【功能主治】舒筋活络，散瘀止痛。用于跌打损伤、筋骨疼痛、肢体拘挛、腰背酸痛等。

【用法用量】口服，一次4粒，一日3次。

【规格】0.25g*60/盒。     

【有效期】12个月。   

青岛西海岸新区中医医院中药制剂室简介

青岛西海岸新区中医医院中药制剂室经过近20年的发展，现已成为集自主研制、开发、生产为一体的现代化、智能化的标准中药制剂室，满足临床医疗、科研、教学需求，为西海岸新区及周边地区患者提供优质的中药制剂服务。

中药制剂室严格按照GPP标准建设，建筑面积1024㎡，洁净配制区10万级，菌检室万级，设有制剂区、药检区、仓储区、办公区等四大功能区。设备配置齐全，具有多功能提取机组、夹层锅、沸腾干燥制粒机、烘干箱、颗粒自动包装机、全自动胶囊填充机、粉碎机、超微粉碎机、制丸机等近五十台制剂生产、药检设备。可实现合剂、硬胶囊剂、颗粒剂、丸剂等剂型的生产和检验。

中药制剂室专业技术力量强，人才结构合理，现有药学专业技术人员10人，其中主管中药师2名，药师5名，药工3名。中药制剂室严格按照GPP要求进行中药制剂配制生产和质量控制，始终遵循 “突出中医特色，完善综合服务” 的发展理念，着力推动特色专科专病制剂的发展，在骨伤、肝病、糖尿病、心脑血管病、脾胃病、不孕不育、肺病等疾病的治疗方面已有18个疗效确切、质量可靠的中药制剂品种。其中用于骨伤（省级重点专科）的有二花地龙胶囊、三七接骨胶囊；用于内分泌（省级重点专科）的有八味消渴丸；用于肝胆病（省级重点专科）的有兰黄颗粒、木香消胀合剂；用于脾胃病的有木香消胀合剂；用于不孕不育病的有补肾益精颗粒等，有十个品种纳入医保报销范围，报销比例达到100%。

青岛西海岸新区中医医院中药制剂是医院名老中医、专家教授临床教学科研的经验总结和科研成果，中医特色优势突出，疗效确切，享有较高的声誉。同时，为满足患者需求，制剂室开展膏方、合剂、胶囊剂、丸剂等一人一方的临方加工服务，深受广大患者的欢迎，取得了良好的社会效益。

骨伤一科咨询电话

门诊：86860262

病房：86856671